燦爛時光 異鄉人的書房

2017-05-14  記者 鄭懿君 文

「燦爛時光」為台灣少數專為南洋新住民所開設之獨立書店。台灣的新住民越來越多,離鄉背井的他們,大多背負著經濟壓力。為了一解新住民對家鄉的思念,燦爛時光書店呼籲台灣人赴南洋旅行時,順手帶回一本用當地語言撰寫的書,以供新住民借閱。有別於一般書店,這裡的書籍借期無限,且只借不賣,努力為異鄉人營造一個舒適、友善的閱讀環境。二樓是專屬的講座空間,時常播映電影、紀錄片,並邀請學者或特殊背景的人們進行對談,透過活動的興辦,他們希望本地人能以理解及欣賞的角度體會南洋的風俗民情,異鄉人更能在此找尋同好,並追尋屬於自己的燦爛時光。


位於新北市中和區的巷弄一隅,
燦爛時光的招牌敘說著新移民的故事。(照片來源/鄭懿君攝)

 

燦爛時光書店的主彩繪牆上佈滿東南亞國家的國旗,象徵不同國籍的人們也能和諧共處。
(照片來源/鄭懿君攝)

 店內藏書一隅。(照片來源/鄭懿君攝)

 店內藏書種類豐富。圖為世界名著「小王子」的泰文譯本。(照片來源/鄭懿君攝)

 身著斑斕衣物的神祇與手作小物吸引訪客們的目光。(照片來源/鄭懿君攝)

 整間店以彩繪風格象徵新住民的熱情洋溢,「燦爛時光」斗大的四個大字更被描繪在冷氣機上。
(照片來源/鄭懿君攝)

 架上所陳列的擺飾反映了南洋地區的風俗民情。(照片來源/鄭懿君攝)

 店內提供木質桌椅,供前來走訪的民眾坐下來閱讀談心。(照片來源/鄭懿君攝)

 二樓是專屬的講者空間。為了增進社會大眾對南洋居民的理解,
燦爛時光書店經常邀請具有新住民背景的人們進行分享交流。
(照片來源/鄭懿君攝)

 為了一解新住民的思鄉之愁,燦爛時光書店呼籲赴南洋的民眾協助將南洋語系的書籍帶回台灣
(照片來源/鄭懿君攝)

總編輯的話張巧宜

本期為107級最後一期喀報,稿件數與內容相當豐富,共有29篇,以聲音和影像為主。頭題「陳年魔法 布袋木偶雕刻師」報導脈絡清晰,內容流暢,點出傳統產業正在流失,期待引起大家的重視。

本期頭題王 ╱ 張芸瑄

阿美族女孩,喜歡大海。一生若不經得風浪哪叫人生。有種就靠自己,人生最大的懲罰是後悔、是冷漠。

本期疾速王 ╱ 彭書耘

矛盾特質的集大成,興趣使然的少女,有很多不切實際的夢想需要被打破但大概不是現在(不過要多吃青菜水果)