第35期

台灣動畫之夢

台灣的動畫產業曾經興盛,曾經沒落,但成敗至今仍不能蓋棺論定

台灣動畫之夢

記者 何宛芯 報導  2008/11/30

台灣的動畫市場並不亞於他國,然而本土的動畫產業卻遲遲無法大放光明。自從大型動畫公司宏廣於民國96年遭查封後,許多人認為台灣的動畫就此進入了絕境。無論是動畫作品或是經營手法,台灣動畫產業往往遭受各界嚴厲的批判,但真正關心、了解狀況的人,卻不在多數。

 
《紅孩兒:決戰火焰山》是宏廣花了三年,並耗費一億五千萬元的背水作品,卻不受觀眾的喜愛,反而招至劇情無聊、畫面難看等無情的批評。圖片來源:天眼電影

無資金 一事無成

曾在專業學校教授動畫課程,現任交大傳播與科技系助理教授許峻誠指出,資金是台灣動畫產業的首要問題。一部動畫片所需投入的人力物力極多,不論是美國的PIXAR還是日本的吉卜立,背後都有旁大的資金支撐。相較於美國十至三十億、日本六億新台幣的製作費,台灣動畫的平均成本僅有一千五百萬左右,動畫品質自然不可能相提並論。

由於動畫票房的不可預期性太高,務實的台灣公司往往不敢出手投資,而政府對動畫公司的補助則不足也不夠集中,如宏廣背水一戰之作《紅孩兒:決戰火焰山》僅獲得政府一千五百萬資助與五千萬貸款。為了放手一搏,宏廣自立救濟湊足了一億五千萬,然而在票房僅達八千萬的狀況下血本無歸,老公司也只能面臨倒閉的命運。

「 文化資本」考驗台灣動畫界

除了資金問題外,動畫公司自發展以來培育出的代工體制,也是令台灣動畫失利的原因。台灣的動畫由承接日、美代工案起步,80年代中後為巔峰時期,營業額與國際知名度皆高,宏廣甚至被好萊塢譽為「魔術的宏廣」。然而代工成為習慣,動畫公司往往忽略了編劇人才的重要。在代工產業紛紛外移至大陸、東南亞的今天,技術早已不是台灣動畫最大問題,劇本不佳、說不出自己的故事才是台灣動畫的問題所在。公司高層的保守觀念與工作人員的創意缺乏,使台灣的劇情動畫常常離不開神怪傳說,這種缺乏市場吸引力的致命傷,一直是觀眾所抨擊的要點。許峻誠表示,過去台灣教育的升學主義,無形中扼殺了學生的創意和想像力,業界自然缺少了劇情方面的人才。「不可否認,台灣在說故事的能力上仍有待提升,這點迫切需要學校教育的啟發」,許峻誠說道。

然而,現今動畫人才的培育方面,僅管學界有數所專業科系,卻面臨了師資不足與面向不夠齊全的問題。台藝大多媒體動畫藝術學系的學生張育菱說道:「有些老師的確很厲害,卻教授不屬自己領域的東西。」從事動畫所需具備的能力太多,從人物設計、分鏡到影片繪製,每個步驟都是一門學問,但能教好動畫的老師實在太少,因此老師們常常必須擔負非一己專業的課程。

此外,一部動畫片的成功,不僅仰賴動畫本身的品質,還須要配合音樂、故事劇本、敘事手法等各種範疇,然而專業學校往往偏重於動畫繪製的技術層面,其他的相關課程卻不多,也不夠深入。張育菱表示,雖然老師都會提醒學生這些才能的重要性,許多專業學生畢業後仍只會軟體的技術,而缺乏故事內涵、深度。「大家都知道動畫之外的才能也很重要,但學生還是得自己努力」,張育菱無奈地說道。 

並非絕望 而是充滿希望

《MuMuHug》可愛的外形與溫和的故事內容成功擄獲幼兒的心,並授權於歐美國家發行。圖片來源:Yahoo!奇摩拍賣網

不過台灣的動畫並不至於像一般民眾想像中的絕望。曾在台灣動畫公司冉色斯實習,交大傳播與科技系的學生蘇芳儀指出,現今動畫人員待遇不佳,是因為市場、景氣的大環境,而不是台灣動畫真的一文不值。「就技術層面來說,台灣應該算是滿不錯的」,蘇芳儀說道。事實上,90年代後歐美3D技術的引進,已為台灣開啟了一條新的道路。近年來西基代工《星際大戰:複製人之戰》、《Final Fantasy》等知名國際作品的例子,足以說明了台灣的潛力。「只要擁有足夠的資金與好劇本,台灣也能做出高品質的作品」,蘇芳儀充滿信心地說道。

另一方面,冉色斯等中小型公司雖然仍離不開客戶委託案,卻比大型公司更有彈性,只要累積一定的資金,中小公司也能作出優質 的原創作品,甚至獲得國際上的肯定;如首映製做的幼兒節目《MuMuHug》成功行銷至歐美國家,太極影音科技的《國寶總動員》得到東京動畫影展首獎等,都是令人感到振奮的成績。今後,如何強化屬於自己的故事風格,並設法增加原創作品的比重,則是台灣動畫所能繼續努力的方向。

許峻誠表示,儘管台灣動畫仍存在著弊病與不足,年輕一輩的人才出現卻是不能被抹滅的事實。台灣學生獨立製片,奪下SIGGRAPH、Annecy等國際動畫展的大獎,證明了台灣還是能培育出深具創造力的人才。台灣動畫擁有如此亮眼的成績卻仍不被重視,社會整體的風氣與觀念難辭其咎。如果真心希望台灣動畫能開花結果,社會應共同面對問題,而不是一味地謾罵。台灣的動畫產業曾經興盛,曾經沒落,但成敗至今仍不能蓋棺論定,許峻誠委婉卻堅定地說道:「現在不興盛並不代表沒有希望,台灣的動畫正在慢慢地改善,我還是願意抱持著正面與鼓勵的心態。」

記者 何宛芯
  比起溫柔的人,更想當個女性主義者。 比起美麗的東西,更喜歡奇怪的東西。 比起被父權授予權力,更想從父權手中奪回權力。 比起嘻嘻笑笑,更想變得更強。 比起流行的芬芳,更喜歡冷門的塵味。 與其做沒錢的差事,不如賠錢做自己的創作。 與其長生不死,不如即座死去。 與其被看透腦中塞滿的胡說八道,不如被當成害羞無害的路人甲。   如果說到未來的夢想,那絕對是為台灣的動畫電玩產業盡一份力。            
記者 何宛芯