第155期

多元音樂 單一信仰

一聽到「教會音樂」這四個字,會先想到什麼呢?是西方音樂第一本歌曲集「葛利果聖歌」,聖誕季節常有機會聽到的「平安夜」,或是會想起在歌唱比賽中,出現過幾次的「出口」?英文縮寫SOP的「讚美之泉」樂團,其實不「標準」。

多元音樂 單一信仰

記者 白婞嫈 文  2013/01/13

這世界的多元,讓人們聽到各式各樣的音樂風格。而吸引人的音樂,不論時間過得再久,都會有欣賞它的聽眾,像是搖滾、爵士,或僅僅是人聲吟唱。那麼,一聽到從西元4世紀就逐漸發展的「基督教音樂」時,會想到什麼呢?是西方音樂第一本歌曲集「葛利果聖歌」,或聖誕季節常有機會聽到的「平安夜」?還是在台灣眾多歌唱比賽中曾出現過幾次,旋律與流行音樂差別不大的現代基督教音樂?

「讚美之泉」是目前在全世界知名度最廣的華人基督徒樂團之一。讚美之泉團隊1993年由在美華人游智婷召聚,於加州建立。1995年,他們發行第一張專輯「讓讚美飛揚」,受到台灣基督徒的喜愛。但正式在台灣登記,成立文化事業基金會的時間則是1997年。他們所創作的音樂,就屬於現代基督教音樂。


現代基督教音樂的發展

現代基督教音樂最早源自於黑人靈歌,當時在美國受到欺壓的黑奴在接受基督教後,因為工作勞苦常用即興歌唱的方式祈禱。1960年代,美國的流行音樂大放異彩。當時的基督教為了傳教,發展出與流行音樂曲式較為相似,使用鋼琴、吉他或其他吹奏樂器伴奏的音樂,成為當時傳教的重要媒介,稱為福音音樂。


由英國牧師約翰牛頓作詞的福音音樂〈奇異恩典〉。(音樂來源/YouTube)

1970年代後期,美國基督教會已能接受新的詩歌敬拜方式,不再侷限於使用傳統聖樂。現代基督教音樂在風格上有更多改變。當時美國流行樂壇有許多搖滾樂歌手,紛紛在自己的音樂創作中加入基督教題材,促成現代基督教音樂的蓬勃,同時也開始引起樂曲風格和基督信仰相悖的爭議與討論。雖然引起爭議,音樂還是受到大部分民眾的歡迎。那個時候,台灣已使用傳統聖樂和傳統福音音樂敬拜,但現代基督教音樂真正普遍,則是在1990年代以後。

讚美之泉於1995年發行第一張專輯以後,平均每年發行一張「敬拜讚美專輯」。除此以外,他們也不定期製作純音樂專輯和兒童詩歌專輯,並在包括美國、加拿大、歐洲、澳洲及亞洲地區舉辦巡迴敬拜音樂會。由此看得出這個團隊發展成熟,有相當穩定的音樂創作能量與支持。

從他們發行的所有作品中,能發現的最大特色就是穩定成熟,除了現代基督教音樂的風格外,樂曲架構四平八穩,但偶爾仍有曲風突破。他們大部分的歌曲都有主歌、副歌和橋段等三部分,每個部份的連接方式中庸、不標新立異,雖然普通但不至於單調。曲風從剛開始幾張專輯使用鋼琴的一致,傳統詩班合唱的元素和流行音樂常見的輕搖滾,慢慢加入其他元素,如使用更多吉他、rap增加音樂的層次和豐富度。


語言多元 詞曲相襯

創作語言也是他們的特色之一。因為是居住在美國的華人,除了中文以外,也有台語、粵語甚至是韓文的歌詞;但是英文的創作一開始大部分只在歌譜上以翻譯形式呈現,較少直接出現在中文專輯的歌詞裡。不過近兩年,英文歌詞的出現頻率漸漸增多,例如他們2006年《似乎在天堂》的〈Come Away With Me〉,全首都使用英文歌詞。從他們的歌詞選用語言中,可以看出他們重視亞洲地區聽眾群的培養,再用漸進方式融入新元素。

讚美之泉團隊的創作歌詞部分來自聖經,依據聖經裡的經文直接使用,或是改編成比較平易近人的歌詞,以方便傳唱,如〈你使我雙腳跳舞〉的歌詞以〈詩篇〉改寫。但大部分的歌詞,因為現代基督教音樂的福音性質,多以信徒個人在信仰上的經歷為憑據編寫。

例如2000年時發行專輯的同名歌曲〈全新的你〉,開頭以第二人稱寫一個人對世界感到失望,覺得一切都無法挽回,並以大自然的「陰天」、「雨天」描寫心情的低落;但是在第二段主歌時,轉變為歌唱者對聽者的鼓勵,同樣用大自然裡的「星星」描寫就算失望,心裡仍然保有最後一絲人生能被改變的希望。進副歌時,爵士鼓過門象徵進入新階段,接著直接指出基督信仰的核心:耶穌能夠讓一切都改變、更新。


讚美之泉2012年所出專輯《將天敞開》的同名歌曲。(音樂來源/YouTube)

音樂旋律簡單,但他們對歌曲的用心,展現在編排的細節裡。因為簡單易學,再加上樂曲的編排方式使歌詞重複性高,針對鼓勵、振作聽眾的歌曲來說,詞意容易直接傳達到聽眾心裡。

但是,若以信徒「敬拜上帝」的目的來看,這種流行福音音樂所唱出的敬拜概念不似傳統福音歌曲豐厚,不斷重複的歌詞也未能使歌唱者在單一歌曲中,對上帝有更多認識,稍嫌不足。

堅持信仰 延伸正面價值  

基督教音樂最重要的價值和目的,應該在於音樂本身能夠敬拜、尊崇上帝。教會裡的樂曲,不一定只能莊重、肅穆,但應該能使信徒產生對上帝認真的態度,這也是基督教音樂仍然需要與一般流行音樂區隔的原因。雖然基督教要求信徒「入世」地活著,但卻要在信仰的態度上堅持。

如此說來,現代基督教音樂的價值何在?其實流行福音音樂對現在的基督徒來說,比起傳統聖樂,的確有時空和心理上的接近性,其他人所作的歌曲,同樣能激勵信徒繼續往前走;對於非信徒來說,若有音樂能夠感動、撫慰人心,幫助聽見音樂的人振作,就是有正面價值的好音樂。重點是,音樂能達到原本的目的。

記者 白婞嫈
在右手霸權的世界中妥協的左撇子。 喜歡吃很多很多東西,喜歡想很多很多事情, 總覺得,進食和思考應該是同一件事:)
記者 白婞嫈