鄉愁譜樂音　搖滾新紀元

記者 邱薏真 文  2013/09/29

西元一九八二年，華語流行樂教父羅大佑以一首〈鹿港小鎮〉，點燃搖滾的星火，自此，台灣華語樂壇燎了原。

八零年代，台灣政治社會甫解嚴，脫去威權體制的禁錮後，台灣社會的經濟高速成長，加速都市化、工業化與社會階層流動；此時社會變遷大幅改善了社會環境，由農業社會加速轉型為工業社會，經濟、文化、政治等等產生空前劇變，也逐漸拉大城鄉之間的差距。因此，都市繁榮發展，許多年輕人為求取更佳的就業機會，懷抱著理想離鄉背井，紛紛趨往首善之都——台北市。

〈鹿港小鎮〉這首歌曲就是描述當時離鄉背井的青年們，在都市闖盪打滾過後，發現現實生活與原先理想的落差，產生失落寂寥之感，並對照農業時代的故鄉與現代化的衝擊，摻雜批判的意味；同時，也藉此抨擊在時代變遷之下，那些捨棄樸實舊有文化的不古人心。歌詞以「台北不是我的家」這麼簡單的一句話道盡遊子的鄉愁，直截了當地訴說沉痛；「歸不得的家園，鹿鎮的小鎮，當年離家的年輕人」表達思鄉的無奈與現實生活的拉扯；「台北不是我想像的黃金天堂，都市裡沒有當初我的夢想」粉碎遊子最初對於都市的殷殷期盼；「 聽說他們挖走了家鄉的紅磚砌上了水泥牆 」則講述故鄉的一幢幢舊屋被拆除，取而代之的，是刻上工業化印記的現代樓房。用口語化的歌詞，描繪遊子僅剩殘破不堪的夢想，以及對家鄉的眷戀。

西元一九八二年羅大佑發行首張專輯《之乎者也》，造成華語流行樂壇
掀起一股風波。（照片來源／TopMuZik音樂論壇）

羅大佑　創華語樂壇新紀元

歌曲靈感  來自修車工人 

〈鹿港小鎮〉刻劃了現代邊緣人迷茫的心情，和羅大佑親身的經歷有關。在大六那年上台北見習，當時已經完成十大建設，他見台北的農村景觀迅速地消失。從台中（註：羅大佑當時在台中念大學）上來的他，頓時有種失去純樸生活的感覺，因此他便以鹿港小鎮為題，描寫鄉下的孩子來到台北花花世界的衝擊。「我不是鹿港人，我相信連在台北長大的我都有這種感覺，那麽對於真正鄉下的孩子一定衝擊更大。」他這麼說道。而〈鹿港小鎮〉誕生的另一靈感來源，是羅大佑某次去修摩托車時，與一個修車工攀談，才知道對方在鹿港老家偷了兩萬元到台北闖天下，打算飛黃騰達後，衣錦還鄉，結果，在台北跟朋友吃喝玩樂把錢用光了，只好依靠修理摩托車度日，也沒有臉回家。也成了歌詞中「歸不得的家園」那種無顏見江東父老的羞愧之感。

彭佳慧老歌新唱　哀戚動人

最近，彭佳慧在二零一三年的最新專輯《My Moments醉佳時分》中，翻唱了羅大佑的〈鹿港小鎮〉，乍聽之下，實令人耳目一新。兩人所演繹的歌曲除了演奏方式不同，聲音的呈現也不一樣：彭佳慧的聲線屬細膩、柔軟，以抒情的方式詮釋這首色彩灰暗的歌曲，唱得較為哀戚、動人；而原唱羅大佑的粗曠聲音，把悲憤與批判的想法直抒胸臆，具有批判的時代意義和強烈的文化性。其實，兩者所詮釋的〈鹿港小鎮〉皆有擁護者，各有千秋，彭佳慧唱出「哀」，羅大佑則唱出「憤」。但不論如何，這首經典而且膾炙人口的歌曲永遠不朽，將傳唱百代。